Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Rumensk - You, my latest love,

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskRumensk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
You, my latest love,
Tekst
Skrevet av melis72
Kildespråk: Engelsk

You, my latest love, will be my latest hope.
You will always stay as the one in my heart.
My soul arouses on your lips,
The biggest love I have ever experienced will be you.

Tittel
Tu, ultima mea dragoste
Oversettelse
Rumensk

Oversatt av gya24_ro
Språket det skal oversettes til: Rumensk

Tu, ultima mea dragoste, vei fi ultima mea speranţă
Tu vei rămâne mereu ca fiind unica din inima mea
Sufletul meu se trezeÅŸte pe buzele tale
Cea mai mare dragoste pe care am trait-o vei fi tu
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
am folosit ,,unica din inima mea'' .se referă ca fiind ,,aceea'' adică unica iubire,singura iubire
Senest vurdert og redigert av iepurica - 9 August 2009 13:58