Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Bosnisk - Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskBosnisk

Kategori Chat - Dagligliv

Tittel
Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın...
Tekst
Skrevet av nurgulhoca
Kildespråk: Tyrkisk

Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın Boşnaktan başka arkadaşı yokmuş.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bayan konuÅŸuyor.

Tittel
Nakon svih ovih godina...
Oversettelse
Bosnisk

Oversatt av maki_sindja
Språket det skal oversettes til: Bosnisk

Nakon svih ovih godina shvatio sam da bosanac nema drugog prijatelja osim bosanca.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bridge by Bilge Ertan: "I understood after all these years that there's no other friend for a Bosnian except a Bosnian."
Senest vurdert og redigert av maki_sindja - 1 Oktober 2011 23:41