Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-بوسنیایی - Bunca yaşımdan sonra anladım ki,BoÅŸnağın...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیبوسنیایی

طبقه گپ زدن - زندگی روزمره

عنوان
Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın...
متن
nurgulhoca پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın Boşnaktan başka arkadaşı yokmuş.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bayan konuÅŸuyor.

عنوان
Nakon svih ovih godina...
ترجمه
بوسنیایی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بوسنیایی

Nakon svih ovih godina shvatio sam da bosanac nema drugog prijatelja osim bosanca.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by Bilge Ertan: "I understood after all these years that there's no other friend for a Bosnian except a Bosnian."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 1 اکتبر 2011 23:41