Oversettelse - Engelsk-Persisk - I do believe her, though I know she lies.Nåværende status Oversettelse
Kategori Poesi - Kjærlighet / Vennskap Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | I do believe her, though I know she lies. | | Kildespråk: Engelsk
When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies. | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | (quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII) |
|
| علیرغم این Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ دانم دروغ Ù…ÛŒ گوید Øقیقتاً باور Ù…ÛŒ کنم. | | Språket det skal oversettes til: Persisk
هنگامی Ú©Ù‡ عشق من قسم Ù…ÛŒ خورد Ú©Ù‡ Øقیقت را Ù…ÛŒ گوید، علیرغم این Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ دانم دروغ Ù…ÛŒ گوید Øقیقتاً باور Ù…ÛŒ کنم. |
|
Senest vurdert og redigert av salimworld - 21 September 2012 03:07
|