Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Spansk - Translations-submitter.-translations
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Etterspurte oversettelser:
Kategori
Forklaringer - Datamaskiner / Internett
Tittel
Translations-submitter.-translations
Tekst
Skrevet av
cucumis
Kildespråk: Engelsk
You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.
Tittel
Traducciones-pedido-traducciones
Oversettelse
Spansk
Oversatt av
Ereza
Språket det skal oversettes til: Spansk
También puedes acceder a las traducciones rechazadas por el usuario que las ha pedido. Esas traducciones rechazadas serán raras pero deben tener prioridad para ser evaluadas.
Senest vurdert og redigert av
Francky5591
- 3 Juli 2008 09:58
Siste Innlegg
Av
Innlegg
3 Juli 2008 06:11
pirulito
Antall Innlegg: 1180
usuari
usuario
Ésas traducciones
Esas/Estas traducciones
La forma femenina
esas
no lleva tilde cuando cumple la función de adjetivo demostrativo.