Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - Translations-submitter.-translations
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Traductions demandées:
Catégorie
Explications - Ordinateurs/ Internet
Titre
Translations-submitter.-translations
Texte
Proposé par
cucumis
Langue de départ: Anglais
You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.
Titre
Traducciones-pedido-traducciones
Traduction
Espagnol
Traduit par
Ereza
Langue d'arrivée: Espagnol
También puedes acceder a las traducciones rechazadas por el usuario que las ha pedido. Esas traducciones rechazadas serán raras pero deben tener prioridad para ser evaluadas.
Dernière édition ou validation par
Francky5591
- 3 Juillet 2008 09:58
Derniers messages
Auteur
Message
3 Juillet 2008 06:11
pirulito
Nombre de messages: 1180
usuari
usuario
Ésas traducciones
Esas/Estas traducciones
La forma femenina
esas
no lleva tilde cuando cumple la función de adjetivo demostrativo.