Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -スペイン語 - Translations-submitter.-translations

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 オランダ語エスペラントフランス語ドイツ語カタロニア語スペイン語日本語スロベニア語トルコ語ブルガリア語ルーマニア語ロシア語アラビア語ポルトガル語ヘブライ語イタリア語アルバニア語スウェーデン語デンマーク語セルビア語中国語簡体字ギリシャ語フィンランド語ハンガリー語クロアチア語中国語ポーランド語ノルウェー語韓国語チェコ語ペルシア語スロバキア語クルド語アイルランド語アフリカーンス語ベトナム語
翻訳してほしい: クリンゴン語

カテゴリ 説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル
Translations-submitter.-translations
テキスト
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: 英語

You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

タイトル
Traducciones-pedido-traducciones
翻訳
スペイン語

Ereza様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

También puedes acceder a las traducciones rechazadas por el usuario que las ha pedido. Esas traducciones rechazadas serán raras pero deben tener prioridad para ser evaluadas.
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 7月 3日 09:58





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 7月 3日 06:11

pirulito
投稿数: 1180
usuari
usuario

Ésas traducciones
Esas/Estas traducciones

La forma femenina esas no lleva tilde cuando cumple la función de adjetivo demostrativo.