Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Portugisisk-Persisk - Quando alguÃ©m tao grandioso viveu, esse alguÃ©m...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Portugisisk

Arabisk

Persisk

Tittel	Quando alguÃ©m tao grandioso viveu, esse alguÃ©m...
Tekst Skrevet av vanfcd	Kildespråk: Portugisisk Quando alguÃ©m tÃ£o grandioso viveu, esse alguÃ©m tÃ£o grandioso sempre viverÃ¡
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	por necesito la traduccion exacta de este texto porque con esta frase me voy a hacer un tatuaje.. confio en ustedes

Tittel	Ø§Ú¯Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ø¹Ø§Ù„ÛŒ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ú©Ø±Ø¯ØŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒØ´Ù‡ ...
Oversettelse Persisk Oversatt av alireza	Språket det skal oversettes til: Persisk Ø§Ú¯Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ø¹Ø§Ù„ÛŒ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ú©Ø±Ø¯ØŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒØ´Ù‡ Ù…ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ú©Ø±Ø¯

Senest vurdert og redigert av ghasemkiani - 21 August 2009 16:10