Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Spanjisht - Δ/ντρια του γραφείου Κρήτης

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtSpanjisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Δ/ντρια του γραφείου Κρήτης
Tekst
Prezantuar nga uxue
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Δ/ντρια του γραφείου Κρήτης
Vërejtje rreth përkthimit
no se en que idioma esta escrito

Titull
Directora de la oficina en Creta
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Mideia
Përkthe në: Spanjisht

Directora de la oficina en Creta
U vleresua ose u publikua se fundi nga pirulito - 24 Janar 2008 20:06





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Janar 2008 20:25

pirulito
Numri i postimeve: 1180
Uxue, en la traducción se podría conservar el apócope:

Δ/ντρια (διευθύντρια) = Dirª. (directora)

25 Janar 2008 07:08

uxue
Numri i postimeve: 3
Muchas gracias a todos... resulta que ví mi nombre y apellido en esta pagina.. y no sabía su significado, pero gracias a vosotros, sé que no se trata de mi, snio de otra Uxue azpiroz..jaja.
gracias otra vez y hasta otra
saludos