Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - I don't know, but to me Haydar looks a litlle...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Chat - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
I don't know, but to me Haydar looks a litlle...
Tekst
Prezantuar nga sedatcakmak
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I don't know, but to me Haydar looks a litlle scary
Vërejtje rreth përkthimit
günlük hayat için

Titull
Bilmiyorum ama bence ...
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga smy
Përkthe në: Turqisht

Bilmiyorum ama bence Haydar biraz korkunç görünüyor
Vërejtje rreth përkthimit
"scary" kelimesi hem "korkunç, korkutucu" hem de "korkak, ürkek" anlamına gelir
U vleresua ose u publikua se fundi nga smy - 12 Shkurt 2008 09:44