Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - I don't know, but to me Haydar looks a litlle...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה צ'אט - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I don't know, but to me Haydar looks a litlle...
טקסט
נשלח על ידי sedatcakmak
שפת המקור: אנגלית

I don't know, but to me Haydar looks a litlle scary
הערות לגבי התרגום
günlük hayat için

שם
Bilmiyorum ama bence ...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי smy
שפת המטרה: טורקית

Bilmiyorum ama bence Haydar biraz korkunç görünüyor
הערות לגבי התרגום
"scary" kelimesi hem "korkunç, korkutucu" hem de "korkak, ürkek" anlamına gelir
אושר לאחרונה ע"י smy - 12 פברואר 2008 09:44