Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Anglisht - känn dig själv

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtHungarishtGjuha LatineKineze e thjeshtuarJaponishtAnglishtArabishtPersishtja

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
känn dig själv
Tekst
Prezantuar nga cesur_civciv
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

känn dig själv

Titull
know yourself
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga pias
Përkthe në: Anglisht

know yourself
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 23 Prill 2008 04:56





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Prill 2008 05:00

IanMegill2
Numri i postimeve: 1671
The meaning and English is 100% correct, but the usual translation into English of the Delphic Oracle's pronouncement uses old English:
Know thyself
That's not easy...

23 Prill 2008 14:47

pias
Numri i postimeve: 8113
Ok, then I learnt something!
Thanks Ian.