Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-İngilizce - känn dig själv

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeMacarcaLatinceBasit ÇinceJaponcaİngilizceArapçaFarsça

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
känn dig själv
Metin
Öneri cesur_civciv
Kaynak dil: İsveççe

känn dig själv

Başlık
know yourself
Tercüme
İngilizce

Çeviri pias
Hedef dil: İngilizce

know yourself
En son lilian canale tarafından onaylandı - 23 Nisan 2008 04:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

23 Nisan 2008 05:00

IanMegill2
Mesaj Sayısı: 1671
The meaning and English is 100% correct, but the usual translation into English of the Delphic Oracle's pronouncement uses old English:
Know thyself
That's not easy...

23 Nisan 2008 14:47

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Ok, then I learnt something!
Thanks Ian.