Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Klingon - la vita è un gioco

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtSerbishtEsperantoHebraishtLituanishtKlingonIndonezisht

Kategori Mendime - Jeta e perditshme

Titull
la vita è un gioco
Tekst
Prezantuar nga saverio
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

la vita è un gioco
Vërejtje rreth përkthimit
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

Titull
Quj 'oH yIn'e'
Përkthime
Klingon

Perkthyer nga stevo
Përkthe në: Klingon

Quj 'oH yIn'e'.
U vleresua ose u publikua se fundi nga stevo - 7 Qershor 2008 03:02





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

8 Maj 2008 03:24

stevo
Numri i postimeve: 78
"il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni."

What does the note mean in English?
"the 'gioco' is an expression which means that nothing is known can succeed in live of all the days"?

stevo