Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-клингон - la vita è un gioco

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийСербскийЭсперантоИвритЛитовскийклингонИндонезийский

Категория Мысли - Повседневность

Статус
la vita è un gioco
Tекст
Добавлено saverio
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

la vita è un gioco
Комментарии для переводчика
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

Статус
Quj 'oH yIn'e'
Перевод
клингон

Перевод сделан stevo
Язык, на который нужно перевести: клингон

Quj 'oH yIn'e'.
Последнее изменение было внесено пользователем stevo - 7 Июнь 2008 03:02





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Май 2008 03:24

stevo
Кол-во сообщений: 78
"il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni."

What does the note mean in English?
"the 'gioco' is an expression which means that nothing is known can succeed in live of all the days"?

stevo