Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Klingon - la vita è un gioco

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoSérvioEsperantoHebraicoLituanoKlingonIndonésio

Categoria Pensamentos - Vida diária

Título
la vita è un gioco
Texto
Enviado por saverio
Língua de origem: Italiano

la vita è un gioco
Notas sobre a tradução
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

Título
Quj 'oH yIn'e'
Tradução
Klingon

Traduzido por stevo
Língua alvo: Klingon

Quj 'oH yIn'e'.
Última validação ou edição por stevo - 7 Junho 2008 03:02





Última Mensagem

Autor
Mensagem

8 Maio 2008 03:24

stevo
Número de mensagens: 78
"il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni."

What does the note mean in English?
"the 'gioco' is an expression which means that nothing is known can succeed in live of all the days"?

stevo