Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Klingonas - la vita è un gioco

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųSerbųEsperantoIvritoLietuviųKlingonasIndoneziečių kalba

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
la vita è un gioco
Tekstas
Pateikta saverio
Originalo kalba: Italų

la vita è un gioco
Pastabos apie vertimą
il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni.

Pavadinimas
Quj 'oH yIn'e'
Vertimas
Klingonas

Išvertė stevo
Kalba, į kurią verčiama: Klingonas

Quj 'oH yIn'e'.
Validated by stevo - 7 birželis 2008 03:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 gegužė 2008 03:24

stevo
Žinučių kiekis: 78
"il gioco è un'espressione che vuol dire che non si sa cosa può succedere nella vita di tutti i giorni."

What does the note mean in English?
"the 'gioco' is an expression which means that nothing is known can succeed in live of all the days"?

stevo