Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - Dont take live so seriously, it is not permanent.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGreqishtHebraishtGjuha LatineTailandeze

Kategori Fjali - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
Dont take live so seriously, it is not permanent.
Tekst
Prezantuar nga dpalm
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Dont take live so seriously, it is not permanent.
Vërejtje rreth përkthimit
tale til hankøn

<edit> "seriusly" with "seriously"</edit> (07/28/francky)

Titull
אל תיקח את החיים כל כך ברצינות, זה לא משהו קבוע.
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga libera
Përkthe në: Hebraisht

אל תיקח את החיים כל כך ברצינות, זה לא משהו קבוע.
Vërejtje rreth përkthimit
this is the form when speaking to a male.
U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 7 Gusht 2008 13:50