Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - Life and love

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtArabishtGreqishtFrengjishtItalisht

Titull
Life and love
Tekst
Prezantuar nga matess20
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga casper tavernello

Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
Vërejtje rreth përkthimit
the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian.

Red Children or Red Sons

Titull
Dà amore alla vita.
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga matess20
Përkthe në: Italisht

Dà amore alla vita. Dà vita all' amore. Siamo i "ragazzi rossi".
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 14 Shtator 2008 17:34