Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - Life and love

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 アラビア語ギリシャ語フランス語イタリア語

タイトル
Life and love
テキスト
matess20様が投稿しました
原稿の言語: 英語 casper tavernello様が翻訳しました

Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
翻訳についてのコメント
the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian.

Red Children or Red Sons

タイトル
Dà amore alla vita.
翻訳
イタリア語

matess20様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Dà amore alla vita. Dà vita all' amore. Siamo i "ragazzi rossi".
最終承認・編集者 ali84 - 2008年 9月 14日 17:34