Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Turqisht - Серебрянной калошей Серёгу наградили Пора мне...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtTurqisht

Titull
Серебрянной калошей Серёгу наградили Пора мне...
Tekst
Prezantuar nga Anektod
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

серебрянной калошей серёгу наградили
пора мне тоже лабать в американском стиле

Titull
Серёгa
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga CursedZephyr
Përkthe në: Turqisht

Seryoga'yı gümüş rengi galoşla ödüllendirdiler.Artık benim de Amerikan stilinde çalmamın vakti geldi.
Vërejtje rreth përkthimit
Серёгa (Seryoga)-kişinin adı
çalmak-enstrüman vs.
gümüş galoş (patik)-bi çeşit ödül
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 15 Shkurt 2009 21:50