Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



23Përkthime - Frengjisht-Turqisht - Une personne aussi particulière est difficile à trouver

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglishtGreqishtItalishtGjuha polakePortugjeze brazilianeGjuha holandezeBoshnjakishtFrengjishtTurqisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
Une personne aussi particulière est difficile à trouver
Tekst
Prezantuar nga raquel.webis
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga gamine

Une personne aussi particulière est difficile à trouver, beaucoup plus difficile à quitter, et impossible à oublier.

Titull
Özel insan
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga 44hazal44
Përkthe në: Turqisht

Bu kadar özel bir insanı bulmak zor, terketmek daha da zor, ve unutmak imkansızdır.
Vërejtje rreth përkthimit
veya ''Bu kadar özel bir insanın bulunması zor, terkedilmesi daha da zor, ve unutulması imkansızdır''
U vleresua ose u publikua se fundi nga handyy - 18 Maj 2009 14:22





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Maj 2009 14:21

handyy
Numri i postimeve: 2118
Hazalcım, beklemeye gerek yok, çevirini onaylıyorum