Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



23Tradução - Francês-Turco - Une personne aussi particulière est difficile à trouver

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholInglêsGregoItalianoPolonêsPortuguês brasileiroHolandêsBósnioFrancêsTurco

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título
Une personne aussi particulière est difficile à trouver
Texto
Enviado por raquel.webis
Idioma de origem: Francês Traduzido por gamine

Une personne aussi particulière est difficile à trouver, beaucoup plus difficile à quitter, et impossible à oublier.

Título
Özel insan
Tradução
Turco

Traduzido por 44hazal44
Idioma alvo: Turco

Bu kadar özel bir insanı bulmak zor, terketmek daha da zor, ve unutmak imkansızdır.
Notas sobre a tradução
veya ''Bu kadar özel bir insanın bulunması zor, terkedilmesi daha da zor, ve unutulması imkansızdır''
Último validado ou editado por handyy - 18 Maio 2009 14:22





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

18 Maio 2009 14:21

handyy
Número de Mensagens: 2118
Hazalcım, beklemeye gerek yok, çevirini onaylıyorum