Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Italisht-Shqip - il regalo piu grande
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Këngë - Dashuri / Miqësi
Titull
il regalo piu grande
Tekst
Prezantuar nga
bimba16
gjuha e tekstit origjinal: Italisht
e stavo attenta a non amare prima di incontrarti e confondevo la mia vita con quella degli altri non voglio farmi piu del male adesso amore...
Titull
dhurata më e madhe
Përkthime
Shqip
Perkthyer nga
bamberbi
Përkthe në: Shqip
dhe kisha kujdes që të mos dashuroja përpara se të të takoja dhe ngatërroja jetën time me atë të të tjerëve nuk dua të vuaj më tani i dashur....
U vleresua ose u publikua se fundi nga
bamberbi
- 4 Tetor 2009 20:20
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
3 Qershor 2009 19:27
Efylove
Numri i postimeve: 1015
"And I paid attention not to love before meeting you and I confused my life with others' life. Now I don't want to hurt myself, my love"