Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hungarisht-Romanisht - felvasarol egypar telket

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HungarishtRomanisht

Kategori Letërsi - Edukim

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
felvasarol egypar telket
Tekst
Prezantuar nga adi_1985
gjuha e tekstit origjinal: Hungarisht

felvasarol egypar telket

Titull
Cumpără câteva terenuri.
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga Tzicu-Sem
Përkthe në: Romanisht

[El] cumpără câteva terenuri.
Vërejtje rreth përkthimit
Traducerea ar fi fără cuvântul "El" deoarce persoana se subînţelege din inlexiunea verbului. Dar eu l-am pus pentru a se înţelege exact şi a nu fi poate considerat cuvânt izolat.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 30 Shtator 2009 18:55