Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Gjuha Latine - En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtGjuha Latine

Kategori Fjali

Titull
En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...
Tekst
Prezantuar nga kungtarzan
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

En man kan bara slippa undan sitt gamla jag genom att se ett nytt jag avspeglas i en kvinnas ögon
Vërejtje rreth përkthimit
en tattooering

Titull
Vir se ipsum veterum defugere potest
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Vir se ipsum veterum defugere potest solum per visum se ipsum novum in speculo feminae oculorum.
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge by Pia:
"A man can only escape from his old self by seeing a new self in the mirror of a woman's eyes."

U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 21 Maj 2010 08:39