Vertaling - Zweeds-Latijn - En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Zin | En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom... | | Uitgangs-taal: Zweeds
En man kan bara slippa undan sitt gamla jag genom att se ett nytt jag avspeglas i en kvinnas ögon | Details voor de vertaling | |
|
| Vir se ipsum veterum defugere potest | | Doel-taal: Latijn
Vir se ipsum veterum defugere potest solum per visum se ipsum novum in speculo feminae oculorum. | Details voor de vertaling | Bridge by Pia:
"A man can only escape from his old self by seeing a new self in the mirror of a woman's eyes."
|
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 21 mei 2010 08:39
| 
Favoriete vertalingen
