Traduko - Sveda-Latina lingvo - En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo	En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...
Teksto Submetigx per kungtarzan	Font-lingvo: Sveda En man kan bara slippa undan sitt gamla jag genom att se ett nytt jag avspeglas i en kvinnas Ã¶gon
Rimarkoj pri la traduko	en tattooering

Titolo	Vir se ipsum veterum defugere potest
Traduko Latina lingvo Tradukita per Aneta B.	Cel-lingvo: Latina lingvo Vir se ipsum veterum defugere potest solum per visum se ipsum novum in speculo feminae oculorum.
Rimarkoj pri la traduko	Bridge by Pia: "A man can only escape from his old self by seeing a new self in the mirror of a woman's eyes."

Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 21 Majo 2010 08:39