Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Σουηδικά-Λατινικά - En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Σουηδικά

Λατινικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	En man kan bara slippa undan sitt gamla jag enom...
Κείμενο Υποβλήθηκε από kungtarzan	Γλώσσα πηγής: Σουηδικά En man kan bara slippa undan sitt gamla jag genom att se ett nytt jag avspeglas i en kvinnas Ã¶gon
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	en tattooering

τίτλος	Vir se ipsum veterum defugere potest
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Aneta B.	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Vir se ipsum veterum defugere potest solum per visum se ipsum novum in speculo feminae oculorum.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Bridge by Pia: "A man can only escape from his old self by seeing a new self in the mirror of a woman's eyes."

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 21 Μάϊ 2010 08:39