Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Anglisht - Spremi se darling,bas se radujem

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtGjermanisht

Kategori Fjali

Titull
Spremi se darling,bas se radujem
Tekst
Prezantuar nga petrag45
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

Spremi se darling,bas se radujem
Vërejtje rreth përkthimit
Message left on my facebook page.

Titull
Get ready darling, I am so looking forward to it
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga markowe
Përkthe në: Anglisht

Get ready darling, I am so looking forward to it
Vërejtje rreth përkthimit
"Get ready darling [not a Serbian word!], I am so looking forward to it", or "...I am so happy", depends on what exactly he/she is talking about. Hope that helps.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Nëntor 2010 15:39