Vertimas - Serbų-Anglų - Spremi se darling,bas se radujem

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Spremi se darling,bas se radujem
Tekstas Pateikta petrag45	Originalo kalba: Serbų Spremi se darling,bas se radujem
Pastabos apie vertimą	Message left on my facebook page.

Pavadinimas	Get ready darling, I am so looking forward to it
Vertimas Anglų Išvertė markowe	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Get ready darling, I am so looking forward to it
Pastabos apie vertimą	"Get ready darling [not a Serbian word!], I am so looking forward to it", or "...I am so happy", depends on what exactly he/she is talking about. Hope that helps.

- 21 lapkritis 2010 15:39