Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Frengjisht - măi, de ce eÅŸti drăguÅ£?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjisht

Kategori Chat - Rekreacion / Udhëtime

Titull
măi, de ce eşti drăguţ?
Tekst
Prezantuar nga mic45
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

măi, de ce eşti drăguţ?
Vërejtje rreth përkthimit
Before edits: "nai. dc esti dragutz" <Freya>

Titull
Sympa
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Freya
Përkthe në: Frengjisht

Hé toi! Pourquoi es-tu sympa?
Vërejtje rreth përkthimit
"Hé toi! Pourquoi es-tu [si] sympa [avec moi]?"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 1 Dhjetor 2010 16:14