Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Esperanto - Enobreça a alma

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeEsperantoGjuha LatineGjuha Afrikanase

Kategori Fjali - Kulturë

Titull
Enobreça a alma
Tekst
Prezantuar nga Belith
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Enobreça a alma
Vërejtje rreth përkthimit
Frase para tatuagem

Titull
Nobligu la animon
Përkthime
Esperanto

Perkthyer nga sudastelaro
Përkthe në: Esperanto

Nobligu la animon.
Vërejtje rreth përkthimit
Nobligu la animon é a tradução literal.

Se busca no sentido "Enobreça a (sua) alma",
é mais preciso: "Nobligu vian animon".
U vleresua ose u publikua se fundi nga zciric - 9 Maj 2011 07:44