Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Romanisht-Frengjisht - Unde dai ÅŸi unde crapă...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjisht

Titull
Unde dai şi unde crapă...
Tekst
Prezantuar nga geysir
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Unde dai şi unde crapă...
Vërejtje rreth përkthimit
filozofie

Titull
Où tu tapes et où ça casse...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga valkiri
Përkthe në: Frengjisht

Où tu tapes et où ça casse...
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 30 Janar 2007 22:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

30 Janar 2007 07:31

cucumis
Numri i postimeve: 3785
valkiri, veux-tu dire "Ou" ou "Où" ?

30 Janar 2007 22:31

valkiri
Numri i postimeve: 39
Oui, tu as raison, il s'agit de Où.

Excuse-moi...