Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Rumunski-Francuski - Unde dai şi unde crapă...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiFrancuski

Natpis
Unde dai şi unde crapă...
Tekst
Podnet od geysir
Izvorni jezik: Rumunski

Unde dai şi unde crapă...
Napomene o prevodu
filozofie

Natpis
Où tu tapes et où ça casse...
Prevod
Francuski

Preveo valkiri
Željeni jezik: Francuski

Où tu tapes et où ça casse...
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 30 Januar 2007 22:30





Poslednja poruka

Autor
Poruka

30 Januar 2007 07:31

cucumis
Broj poruka: 3785
valkiri, veux-tu dire "Ou" ou "Où" ?

30 Januar 2007 22:31

valkiri
Broj poruka: 39
Oui, tu as raison, il s'agit de Où.

Excuse-moi...