Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Maqedonisht-Gjermanisht - PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: MaqedonishtAnglishtGjermanisht

Kategori Web-site / Blog / Forum - Lojra

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...
Tekst
Prezantuar nga Mazi
gjuha e tekstit origjinal: Maqedonisht

PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA GI PREBACITE
NA HARD DISK VO NEKOJ FOLDER. POTORA SITE FAJLOVI OZIPUVAJTE GI VO
ISTIOT FOLDER I KE DOBIETE IMIG NA IGRATA KOJA POSLE PREKU DAEMONT
ILI ALCOHOL 120% INSTALIRAJTE JA IGRATA.

Titull
Als erstes von allem sollten Sie alle Dateien ...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Als allererstes sollten Sie alle Dateien der ersten und zweiten CD auf der Festplatte in einen Ordner kopieren, dann sollten Sie alle Dateien im gleichen Ordner entpacken (unzip) und Sie werden ein Bild des Spieles bekommen, welches Sie anschließend mit Dämon-Tools oder mit Alcohol 120% installieren sollten (mount)
Vërejtje rreth përkthimit
used english bridge translation.
Hopely the english text was/is correct.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 25 Dhjetor 2007 21:02