Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - evidence of internal or external hemorrhage with...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Fjali - Shëndet / Mjekësi

Titull
evidence of internal or external hemorrhage with...
Tekst
Prezantuar nga antiocian
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

evidence of internal or external hemorrhage with history of exposure to moldy sweet clover feeds is indicative of dicoumarol toxicosis
Vërejtje rreth përkthimit
sınava çalışıyorum. ingilizce kaynak üzerinden sınawa girecez ama şu cümleden bişey anlamadım yarımlarınızı bekliyorum( veteriner bölümündeyim)

Titull
Dikumarin Toksikoz
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga sono
Përkthe në: Turqisht

Küflü taşyoncası yemlere maruz kalma hikayesiyle birlikte iç ya da dış kanama olması dikumarin toksikozun belirtisidir.
Vërejtje rreth përkthimit
dicoumarol --> dikumarin
ağız yoluyla etkili olan bir tür antikoagülan
Mesleki bir çeviri olduğu için, "dikumarin"i kullandım. Umarım doğrudur.
U vleresua ose u publikua se fundi nga canaydemir - 9 Prill 2007 22:40