Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - evidence of internal or external hemorrhage with...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Предложение - Здоровье / Mедицина

Статус
evidence of internal or external hemorrhage with...
Tекст
Добавлено antiocian
Язык, с которого нужно перевести: Английский

evidence of internal or external hemorrhage with history of exposure to moldy sweet clover feeds is indicative of dicoumarol toxicosis
Комментарии для переводчика
sınava çalışıyorum. ingilizce kaynak üzerinden sınawa girecez ama şu cümleden bişey anlamadım yarımlarınızı bekliyorum( veteriner bölümündeyim)

Статус
Dikumarin Toksikoz
Перевод
Турецкий

Перевод сделан sono
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Küflü taşyoncası yemlere maruz kalma hikayesiyle birlikte iç ya da dış kanama olması dikumarin toksikozun belirtisidir.
Комментарии для переводчика
dicoumarol --> dikumarin
ağız yoluyla etkili olan bir tür antikoagülan
Mesleki bir çeviri olduğu için, "dikumarin"i kullandım. Umarım doğrudur.
Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 9 Апрель 2007 22:40