Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Italisht - Conhecendo a cidade

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtFrengjishtAnglishtItalishtÇeke

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Titull
Conhecendo a cidade
Tekst
Prezantuar nga gerusa
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Gostaria muito de conhecer sua cidade.
Você poderia me hospedar em sua casa?

Titull
conoscendo la città
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Sah
Përkthe në: Italisht

Mi piacerebbe molto conoscere la tua città.
Potresti ospitarmi a casa tua?
U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 15 Maj 2007 17:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Maj 2007 07:23

Xini
Numri i postimeve: 1655
Metti l'articolo? Grazie.

15 Maj 2007 16:59

Sah
Numri i postimeve: 47
hai ragione scusa mi è sfuggito cmq fatto