Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-ایتالیایی - Conhecendo a cidade

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلاسپانیولیفرانسویانگلیسیایتالیاییچکی

طبقه اصطلاح - زندگی روزمره

عنوان
Conhecendo a cidade
متن
gerusa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Gostaria muito de conhecer sua cidade.
Você poderia me hospedar em sua casa?

عنوان
conoscendo la città
ترجمه
ایتالیایی

Sah ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Mi piacerebbe molto conoscere la tua città.
Potresti ospitarmi a casa tua?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 15 می 2007 17:45





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 می 2007 07:23

Xini
تعداد پیامها: 1655
Metti l'articolo? Grazie.

15 می 2007 16:59

Sah
تعداد پیامها: 47
hai ragione scusa mi è sfuggito cmq fatto