Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Conhecendo a cidade

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiHiszpańskiFrancuskiAngielskiWłoskiCzeski

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł
Conhecendo a cidade
Tekst
Wprowadzone przez gerusa
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Gostaria muito de conhecer sua cidade.
Você poderia me hospedar em sua casa?

Tytuł
conoscendo la città
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Sah
Język docelowy: Włoski

Mi piacerebbe molto conoscere la tua città.
Potresti ospitarmi a casa tua?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 15 Maj 2007 17:45





Ostatni Post

Autor
Post

15 Maj 2007 07:23

Xini
Liczba postów: 1655
Metti l'articolo? Grazie.

15 Maj 2007 16:59

Sah
Liczba postów: 47
hai ragione scusa mi è sfuggito cmq fatto