Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - Rather than fighting big wars that she was...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Rather than fighting big wars that she was...
Tekst
Prezantuar nga seleny
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Rather than fighting big wars that she was destined to lose and would leave her exhausted and debased like the first time this happened, Ruth was wise enough this time to look for small wins to sustain her confidence and a sense of control.

Titull
Buyuk bir savasa girmektense...
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga turkuazam
Përkthe në: Turqisht

Ilk seferde oldugu gibi onu alçaltacağını,yorgun ve bitkin birakacaginı ve kaybedecegini bildigi buyuk savaşlara girmektense, Ruth,bu kez kontrolünü ve kendine güvenini devam ettirmek icin kucuk başarılar kollayacak kadar zekiydi.
U vleresua ose u publikua se fundi nga serba - 2 Gusht 2007 10:42