Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - the sinning is the best part of repentance

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabisht

Kategori Shprehje - Kulturë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
the sinning is the best part of repentance
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga shereena
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

the sinning is the best part of repentance
Vërejtje rreth përkthimit
this is an arabic proverbs for which I couldn't find the transcription, so I hope you will help me
21 Shtator 2007 12:54





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Shtator 2007 23:33

elmota
Numri i postimeve: 744
im sorry but i never heard that proverb before, it sounds like:
"الاثم أفضل التوبة"
but never heard of it, but maybe u mean
خير الخطّائين التّوابون
or something similar