Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - the sinning is the best part of repentance

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabe

Catégorie Expression - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
the sinning is the best part of repentance
Texte à traduire
Proposé par shereena
Langue de départ: Anglais

the sinning is the best part of repentance
Commentaires pour la traduction
this is an arabic proverbs for which I couldn't find the transcription, so I hope you will help me
21 Septembre 2007 12:54





Derniers messages

Auteur
Message

22 Septembre 2007 23:33

elmota
Nombre de messages: 744
im sorry but i never heard that proverb before, it sounds like:
"الاثم أفضل التوبة"
but never heard of it, but maybe u mean
خير الخطّائين التّوابون
or something similar