Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - the sinning is the best part of repentance

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربي

صنف تعبير - ثقافة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
the sinning is the best part of repentance
نص للترجمة
إقترحت من طرف shereena
لغة مصدر: انجليزي

the sinning is the best part of repentance
ملاحظات حول الترجمة
this is an arabic proverbs for which I couldn't find the transcription, so I hope you will help me
21 أيلول 2007 12:54





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 أيلول 2007 23:33

elmota
عدد الرسائل: 744
im sorry but i never heard that proverb before, it sounds like:
"الاثم أفضل التوبة"
but never heard of it, but maybe u mean
خير الخطّائين التّوابون
or something similar