Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Serbisht - du er vildt lækker. jeg er sjov. hej hvad...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeSerbisht

Titull
du er vildt lækker. jeg er sjov. hej hvad...
Tekst
Prezantuar nga xpernillee
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

du er vildt lækker.
jeg er sjov.
hej
hvad laver du?
jeg er for sej!
Vërejtje rreth përkthimit
oversæt nu :D!

Titull
Zgodna si. Ja sam smešan...
Përkthime
Serbisht

Perkthyer nga Roller-Coaster
Përkthe në: Serbisht

Opasno si zgodna(zgodan).
Ja sam smešan(smešna).
Ćao
Šta radiš?
Ja sam tako cool!
Vërejtje rreth përkthimit
The words in brackets are for "girl to a boy" conversation :)
U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 13 Tetor 2007 07:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Tetor 2007 08:50

Roller-Coaster
Numri i postimeve: 930
If you take a look under original version of this text (Danish) you'll see a bridge in English. So, pls, let me know if you think it is ok...

Thank you all