Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .


Përkthime të mbaruara

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 4321-4340 për rreth 105991
<< I mëparshëm•••• 117 ••• 197 •• 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 •• 237 ••• 317 •••• 717 ••••• 2717 ••••••Tjetri >>
16
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Greqisht Η Γνώση Είναι δυναμη
Η Γνώση Είναι δυναμη

Përkthime të mbaruara
Greqishtja e lashtë Γνῶσις δύναμίς ἐστιν.
31
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht I love you, I miss you, Forgive me...
I love you, I miss you, Forgive me...

Përkthime të mbaruara
Greqishtja e lashtë Σὲ φιλέω, σοῦ δέομαι, μοῖ συγγνῶθι.
123
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht kuyruklu yıldızlar vardır; yetmiş yılda bir...
kuyruklu yıldızlar vardır; yetmiş yılda bir yaklaşır dünyaya... İnsan ömrü boyunca ya bir defa görür ya hiç... ben gördüm, o da sensin bitanem......

Përkthime të mbaruara
Anglisht You know comets; they approach...
40
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Jag är trött och uttråkad och nu så dissar du mig.
Jag är trött och uttråkad och nu så dissar du mig.
Bridge: "I'm tired and bored and now you are dismissing me." /pias 111006.

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Estoy cansado y aburrido y estás ignorándome.
215
gjuha e tekstit origjinal
Bullgarisht Здавейте казвам се Тодор и съм студент. Живея и...
Здравейте, казвам се Тодор и съм студент. Живея и работя като шофьор в Ботевград. Живея в къща. Имам сестра, тя се казва Миглена и е ученичка в девети клас. Баща ми се казва Детелин и също е шофьор. Майка ми се казва Йорданка. Тя е учителка. Имам куче и котка.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Bonjour, je m’appelle Todor et je suis étudiant. Je vis ....
351
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht Днес основни производители на чубрица са Франция...
Днес основни производители на чубрица са Франция и балканските страни, като особено популярна е балканската чубрица. Балканската чубрица (Satureja montana) е от вид покритосеменни растения от семейство Устноцветни (Lamiaceae). Най-добре виреее по сухите каменисти склонове, главно източни и планински. Обича да е на припек и при наличие на варовик в района. Балканската чубрица цъфти от средата на юли, а масово – през август.

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Heutzutage sind Frankreich und die Balkanländer...
17
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht skapa dagen av kärlek
skapa dagen av kärlek
is this right ?? "mi crea diem amor"

The purpose is an inscription in a morning wedding gift.

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine Diem finge ex amore.
11
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Confia em Deus
Confia em Deus

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine Deo confide.
<< I mëparshëm•••• 117 ••• 197 •• 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 •• 237 ••• 317 •••• 717 ••••• 2717 ••••••Tjetri >>