| |
402 gjuha e tekstit origjinal Conferma delle premesse ed allegati Le premesse... Conferma delle premesse ed allegati Le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente contratto. Allo stesso si intendono allegati, pure a formarne parte integrante e sostanziale, il Regolamento per il Controllo e la Certificazione ed il Disciplinare di Produzione adottato, entrambi documenti questi che l’Operatore dichiara di conoscere ed accettare integralmente e che, con la firma in calce, attesta di avere ricevuto nella versione attualmente in vigore, impegnandosi a rispettarli. Përkthime të mbaruara Confirmation of the introductions and enclosures. GiriÅŸ ve eklerin onaylanması. | |
| |
316 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". The animated story of Bambi The animated story of Bambi, a young deer hailed as the 'Prince of the Forest' at his birth. As Bambi grows, he makes friends with the other animals of the forest, learns the skills needed to survive, and even finds love. One day, however, the hunters come, and Bambi must learn to be as brave as his father if he is to lead the other deer to safety. Courtesy of the IMDb. Përkthime të mbaruara Bambinin animasyon hikayesi... | |
| |
| |
| |
| |
| |
369 gjuha e tekstit origjinal sometimes,what may be the best thing for you to... sometimes,what may be the best thing for you to do,it is the hardest thing to do.. who would have ever tought,this day could ever come..and now there is no time left to pretend,and it feels like it is the end,but you are always in my mind,until we meet again.. now is time for me to go,but deep in my heart i know,i will see you again,well i don't know where or when,but till then,you will be always in my heart,until we meet again!! Përkthime të mbaruara Bazen, senin yapman için en iyi olabilecek ÅŸey, | |
| |
| |
| |
| |
| |
125 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,... Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva, una mia amica spagnola che parla benissimo l'italiano. Ah, si? Io, invece purtroppo non parlo lo spagnolo. Përkthime të mbaruara Диалог Γεια, πως είσαι; Μια χαÏά, εσÏ; Αυτή είναι η ΕÏα,... A Dialogue Një dialog | |
| |
| |
142 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". mi piacerebbe che tu fossi, vorrei essere io sono, tu sei, io vado, io stò andando, andrò, verrò, mangio, lavoro, lavora, dormire, stò dormendo, stò lavorando, io ho, tu hai, ho fatto, faremo, ti vorrei portare, portami parole e verbi di uso comune e discorsive Përkthime të mbaruara volio bi da bi bio/bila ,želio bi biti | |
| |