Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Dánsky - She isn´t at home, calls afterwards later.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyDánskyHolandsky

Kategória Veta - Každodenný život

Titul
She isn´t at home, calls afterwards later.
Text
Pridal(a) martacores
Zdrojový jazyk: Anglicky

She isn´t at home, calls afterwards later.

Titul
Hun er ikke hjemme.
Preklad
Dánsky

Preložil(a) Ellen-Mine
Cieľový jazyk: Dánsky

Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Poznámky k prekladu
"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges på dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet
Nakoniec potvrdené alebo vydané Anita_Luciano - 2 januára 2008 12:45