Traduko - Angla-Dana - She isnÂ´t at home, calls afterwards later.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo	She isnÂ´t at home, calls afterwards later.
Teksto Submetigx per martacores	Font-lingvo: Angla She isnÂ´t at home, calls afterwards later.

Titolo	Hun er ikke hjemme.
Traduko Dana Tradukita per Ellen-Mine	Cel-lingvo: Dana Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Rimarkoj pri la traduko	"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges pÃ¥ dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet

Laste validigita aŭ redaktita de Anita_Luciano - 2 Januaro 2008 12:45